Okrug Donji, insel Ciovo, Kroatien

Okrug Donji ist ein kleiner Ort auf der westlichen Seite der Insel Čiovo, südwestlich von Trogir und westlich von Okrug Gronji.

Da sind viele Restaurants, dalmatinische Kneipen und andere Gaststätten mit dem reichen Angebot der heimischen Spezialitäten zu finden.

Unvermeidlich sind auch die Fischerfeste, die mehrmals im Sommer organisiert werden.

In Okrug Donji befindet sich auch die Kapelle des hl. Johannes des Täufers. Das Jahr des Aufbaus ist zwar nicht bekannt, aber die Kapelle wurde schon im 17. Jahrhundert erwähnt. In der Kapelle ist ein kleiner Altar mit der Skulptur des hl. Johannes des Täufers.

Okrug Donji ist ein ruhiger Ort, ohne Gedränge und mit Stränden aller Art: Kies-Sand, Steine und Beton. Viele sind für Windsurfen und Tauchen geeignet.

• Ferienwohnungen Okrug Donji

Insel Ciovoist eine Insel in Mitteldalmatien, die mit der Stadt Trogir über eine Zugbrücke verbunden  ist; die Inselverwaltung wird zwischen Split, Trogir und Okrug geteilt. Auf der Gesamtoberfläche der Insel von 28,8 km2 sind einige Ortschaften placiert: Okrug Donji, Okrug Gornji, Arbanija, Slatine, Žedno, Čiovo. Vom Festland im Osten (Erdzunge Marjan) ist Čiovo rund 2 Kilometer entfernt; im Nordwesten ist Čiovo über eine Zugbrücke mit dem Festland (in der Stadt Trogir) verbunden. Die Insel war noch in der Urgeschichte besiedelt.

Von den alten Römern wurde sie  Boa (Bua, Bavo) genannt. Während des 15. und 16. Jahrhunderts fand auf der Insel die vor den Türken flüchtende Nachbarbevölkerung ihre Zufluchtstätte. Die südliche Inselseite ist größtenteils unbesiedelt.

Die Muttergotteskirche von Prizidnice mit ihren Eremitagen wurde um 1546 inmitten von  Felsen aufgebaut. Sie befindet sich an der südöstlichen Seite der Insel. Das Dorf Slatine liegt an der auf die Stadt Split blickende Inselseite.

In der Bucht Supetarska befand sich einmal das altkroatische St. Peter Kirchlein. Das Dorf Žedno liegt im Inneren der Insel. Seine St. Mavro  Kirche wurde in einem Feld ausgebaut, wo die Eremiten zusammenzukommen pflegten. In der Dorfmitte steht die Kirche des Seligen Ivans von Trogir.

Arbanija ist ein Ort an der Küste mit dem im 15. Jahrhundert aufgebauten Dominikanerkloster des Heiligen Kreuzes. Der Klosterkomplex besteht aus dem Klostergebäude mit dem geräumigen Garten und der interessanten Nordmauer, die zur besseren Verteidigung als Festung ausgebaut wurde. In der Kirche befinden sich  wertvolle Gemälde aus dem 17. Jahrhundert

In dem Ort Čiovo, oberhalb der Grotte in welcher einmal die Eremiten ihre Schlupfwinkel fanden, wurde das Franziskanerkloster St. Anton aufgebaut, das äusserlich noch immer wie im 17. Jahrhundert aussieht. Im Kloster wird eine Krone aus vergoldetem Silber, mit Edelsteinen geschmückt, aus dem 14. Jahrhundert, die Statue der Heiligen Magdalene des Bildhauers Ivan Duknović, sowie verschiedene Gemälde, das wertvollste davon ein Gemälde des Malers Jacopo Palma, des Jüngeren, aus dem 17. Jahrhundert, aufbewahrt. Von kleineren Kirchen findet man auf der Insel die St. Nikolaus Kirche (14. Jh.), die St. Andreas Kirche (6./7.Jh.), die St. Peter Kirche (16.Jh.). Die Muttergotteskirche am Meeresufer ist ein Beispiel der Frühromanik mit  einzelnen Nachbauteilen aus der Renaissance. Die Kirche wurde zum Andenken an einen Sieg über Split aufgebaut.

Die Ortschaften Okrug (Okruk) Gornji und Okrug Donji bilden heute ein selbstständiges Gemeinde, zum Unterschied von der Zeit als sie  der Stadt Trogir gehörten. Diese Orten haben die St. Tudor Kirche und St. Karl Boromeus Kirche aus dem 18. Jahrhundert.

Dank ihrer Lage als eigenartige Verlängerung der Stadt Trogir bietet die Insel Čiovo vielerlei Möglichkeiten für Erholung, Unterhaltung und Baden sowie zahlreiche geschichtliche Denkmäler. Die Mittelmeervegetation, die Inselgruppe mit kleinen bildhaften Inselchen,  mildes Klima und wunderschöne Strände in versteckten Buchten werden sie nicht vergessen können.

Die Lage der Insel im Herzen Dalmatiens macht sie zum idealen Ausgangspunkt für eine Erforschung des reichen Kulturnachlasses und der Naturschönheiten Dalmatiens. Herzlich willkommen auf diese schöne Insel!

Businci, insel Ciovo, Kroatien

Bušinci ist ein kleiner touristischer Ort an der Südseite der Insel Čiovo, in unmittelbarer Nähe von Okrug Donji, 6 km von der Stadt Trogir entfernt. Bušince hat bezaubernde Aussicht auf die mitteldalmatinischen Insel Brač, Hvar und Šolta.

Im Ort gibt es einige Restaurants, Bistros und Läden; in der Umgebung liegen zahlreiche Kiesstrände, die für verborgene Ruhe und Genuss im kristallklaren Meerwasser sorgen. In der Nähe werden den Besuchern am Badestrand Milićevo verschiedene Aktivitäten und Unterhaltung in einigen Bistros angeboten.

Im naheliegenden Ort Okrug Donji bekommt man, neben viel Sonnenbad, wunderbare Badestrände und klares Meerwasser, einige Restaurants und Bistros sowie verschiedene Sportmöglichkeiten zur Verfügung: Tauchenkurs, Fitnesszentrum mit Tenisplätzen, tägliche Boottouren zu den stillen naheliegenden Buchten, Möglichkeit Scooter zu mieten und Lenkmatte auf dem Badestrand zu benutzen.

Bušinci ist ein Idealort für den Urlaub der Familien, die ihre Ruhe und abendliche Stille geniessen möchten, und denen doch die Nähe der Stadt Trogir angenehme Unterhaltung, Klappenkonzerte oder Musizieren auf den offenen Bühnen und viele anderen kulturellen und unterhaltenden Ereignisse gewährleisten kann.

• Ferienwohnungen Businci

Mastrinka, insel Ciovo, Kroatien

Mastrinka ist eine Siedlung auf der nördlichen Seite von Čiovo, die administrativ zur Stadt Trogir gehört.

Sie befindet sich in der Nähe von Arbanija Siedlung. Mastrinka ist für diejenigen Touristen geeignet, die Ruhe und Stille suchen. Das finden sie in diesem Kleinort ohne viel Gedränge und nur 30km von der Altstadt Trogirs entfernt.

Mastrinka ist reich an Stien- und Kies-Sandstränden.

• Ferienwohnungen Mastrinka

Mavarstica, Insel Ciovo, Kroatien

Mavarštica ist eine kleine Siedlung und gleichnamige Bucht an der Südseite von Čiovo, 1 km von Okrug Donji und 5 km von der Stadt Trogir entfernt.

Aus der Bucht Mavaraštica geniesst man den wunderschönen Blick auf die mitteldalmatinischen Insel Šolta und Brač. Bezaubernde Badestrände, Stille und klares Meerwasser, schöne Natur und Stimmung sind ideal für die Leute die einen ruhigen Familienurlaub bevorzugen.

Für diejenigen, die das Nachtleben und Unterhaltung geniessen wollen, ist Mavarštica, wegen der naheliegenden Städte Trogir und Split, ein perfekter Urlaubsort.

Im Ort gibt es ein Laden, Restaurant und Bistro, während sich grössere Läden und Markt in naheliegendem Okrug Gornji befinden. In der Stadt Trogir stehen zahlreiche Läden, Restaurants, Bars, Klubs, offener Markt, Fischmarkt sowie andere Servicemöglichkeiten zur Verfügung, die Ihren Urlaub angenehm gestalten sollen.

Die komplette südliche Inselseite ist bekannt nach ihren schönen Stränden und zahlreichen versteckten und einsamen Buchten, wo einer für sich ein ruhiges Winkelchen auffinden kann. Den abenteuerlich gestimmten Leuten wird empfohlen, kleine Motorboote zu mieten und das Aquatorium um die Insel Čiovo sowie naheliegende Insel zu besuchen.

• Ferienwohnungen Mavarstica

Rastici, insel Ciovo, Kroatien

Rastići, eine Bucht auf der südlichen Seite der Insel Čiovo, ist ein Teil von Okrug Gornji.

Nur ein paar Kilometer von Trogir befindet sich diese Oase für einen ruhigen Familienurlaub.

Ein paar Gaststätten sind auch in der Nähe zu finden und den Tag können Sie auch auf einem von den zahlreichen Stein- und Kies-Sandstränden verbringen.

• Ferienwohnungen Rastici

Okrug Gornji, insel Ciovo, Kroatien

Die Stadt Trogir, die unter UNESCO Kulturschutz steht ist nur 2 km entfernt und bietet die interessante Besichtigung des 2800 Jahre alten Stadtkerns aber auch die Möglichkeit der nächtlichen Unterhaltung. Es sind Ausflüge von der Insel Čiovo zu den Krka Wasserfällen möglich (60 km), ebenso nach Split (33 km) und zum Marienwallfahrtsort Međugorje (100km). Erwähnenswert ist, dass der Flughafen Split nur etwa 8 km von unserem Ort entfernt ist.

Die mittlere Lufttemperatur von 16" C und 281 Tage im Jahr mit einer Durchschnitts- Temperatur über 10° C sind die Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt wahrend des ganzen Jahres.

Klopfen Sie bitte diesen Sommer an unsere Tür und es wird ihnen immer geöffnet werden! Der Ort Okrug befindet sich im westlichen Teil der Insel Ciovo. Er besteht aus Okrug Gomji und Okrug Donji, zwei traditionellen dalmatinischen Orten. Er gehört seiner geografischen Lage nach zur Mitte der dalmatinischen Mikroregion. Er ha ein mildes mediterranes Klima, eine Üppige subtropische und mediterrane Vegetation, ein Arhipelag von malerischen Inselchen, unzählige verborgene kleine Buchten und Strände.

Okrug ist mit diesen Vorzügen und mit insgesamt 2670 Sonnenstunden im Jahr eines der anziehendsten Ziele für Touristen in Kroatien.

Es gibt eine große Anzahl an Restaurants, Tavernen (Konobas) und anderen gastronomischen Objekten in Okrug Gornji und Donji mit einem reichhaltigen Auswahl originaler dalmatinischer Spezialitäten.

Wir bieten allen unseren Gästen, neben viel Sonne und klarem Wasser, verschiedene Arten von rekreativen Betätigungen an. Die Tauchschule bietet die Möglichkeit des Genießens der Schönheiten der adriatischen Unterwasserwelt. Das Fitnesszentrum mit den Tennisplätzen befreit von allem Stress des modernen Lebens. Es werden jeden Tag Ausflüge mit kleinen Schiffen in die naheliegenden kleinen Buchten organisiert; man kann Wasser-scooter mieten und mit dem Fallschirm auf dem örtlichen Strand fliegen.

• Ferienwohnungen Okrug Gornji

Slatine, insel Ciovo, Kroatien

Slatine ist ein kleiner Fischerort und touristische Siedlung an der nordöstlichen Seite der Insel, 8 km von der Stadt Trogir entfernt. Er liegt innerhalb des Golfes Kaštela, gegenüber der Stadt Split und Halbinsel Marjan, die östlich von Slatine liegen. Nordwestlich von Slatine liegt Arbanija.

Die Insel Čiovo ist charakteristisch nach ihrer üppigen Vegetation, zahlreichen Inseln und Inselchen sowie nach felsigen und kiesigen Stränden. In der Umgebung von Slatine ist die Küste gegliedert, mit unzähligen Buchten, Felsen, kiesigen und felsigen Stränden.

Die Kieferwälder sorgen für angenehmen Schatten in heissen Sommertagen und machen Badeplätze zum idealen Ort für die Familien mit kleinen Kindern und überhaupt für diejenigen die Ruhe und Stille mögen.

Neben dem Tourismus befassen sich Einwohner mit Fischfang und Landwirtschaft. Im Ort findet man Sportplätze im Freien für Kleinfussbal und Korbball, Restaurants und Kellerschenken mit hausgemachten Öl- und Weinsorten, Obst, Gemüse und Spezialitäten aus dem Meer. Es besteht auch die Möglichkeit, Tagesausflüge zu Nachbarinseln Šolta, Brač und Hvar zu organisieren.

In der touristischen Saison verkehrt der Linienschiff Slatine-Split und das ganze Jahr hindurch ist der Ort Slatine mit Trogir und Split mit Stadt- und Linienbussen verbunden.

• Ferienwohnungen Slatine